ຄຳວ່າ "ອ່າງລ້າງໜ້າໃນຫ້ອງນ້ຳ" ໝາຍເຖິງອ່າງລ້າງມືໃນຫ້ອງນ້ຳທີ່ໃຊ້ສຳລັບລ້າງມື ແລະ ຈຸດປະສົງອື່ນໆ, ໄດ້ຖືກແປເປັນຫຼາຍພາສາທົ່ວໂລກ. ນີ້ແມ່ນຄຳແປຂອງ "ອ່າງລ້າງໜ້າໃນຫ້ອງນ້ຳ" ໃນຫຼາຍພາສາ:
ພາສາສະເປນ:ລາວາໂບ
ພາສາເຢຍລະມັນ: Waschbecken
ພາສາອິຕາລີ:ບົວລະພາ Lavandino del bagno
ພາສາປອກຕຸຍການ:Pia do banheiro
ພາສາລັດເຊຍ: Умывальник в ванной (Umyval'nik v vannoy)
ຈີນກາງ: 浴室洗手盆 (Yùshì xǐshǒu pén)
ພາສາຍີ່ປຸ່ນ: バスルームの洗面台 (Basurūmu no senmen-dai)
ເກົາຫຼີ: 욕실 싱크대 (Yoksil singkeudae)
ພາສາອາຣັບ: حوض الحمام (Hawd al-hammam)
ພາສາຮິນດິ: बाथरूम सिंक (Bāthrūm sink)
Bengali: বাথরুম সিংক (Bātharum siṅk)
ພາສາດັດ:Badkamer wastafel
ພາສານໍເວ: Baderomsvask
ພາສາເດນມາກ: Badeværelsesvask
ພາສາຟິນແລນ:ກິລປີຮູນີນ ອາລາສ
ພາສາໂປໂລຍ: Umywalka łazienkowa
ກຣີກ: Νιπτήρας μπάνιου (Niptíras bánio)
ພາສາໄທ: ອ່າງລ້າງໜ້າຫ້ອງ (Àang laang nâa h̄̂xng n̂ả)
ພາສາຫວຽດ: Bồn rửa mặt phòng tắm
ພາສາອິນໂດເນເຊຍ: Wastafel kamar mandi
ພາສາຟີລິບປິນ: Lababo ng banyo
ການເຄືອບເງົາລຽບ
ຝຸ່ນບໍ່ຕົກຄ້າງ
ມັນໃຊ້ໄດ້ກັບຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ
ສະຖານະການ ແລະ ເພີດເພີນກັບສິ່ງທີ່ບໍລິສຸດ w-
ມາດຕະຖານສຸຂະພາບ, ເຊິ່ງ-
ch ແມ່ນສຸຂະອະນາໄມ ແລະ ສະດວກສະບາຍ
ການອອກແບບທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າ
ແຄມນ້ຳເອກະລາດ
ພື້ນທີ່ອ່າງພາຍໃນໃຫຍ່ຫຼາຍ,
ຍາວກວ່າອ່າງອື່ນໆ 20%,
ສະດວກສະບາຍສຳລັບຄົນໂຕໃຫຍ່
ຄວາມສາມາດໃນການເກັບຮັກສານ້ຳ
ການເຄືອບເງົາລຽບ
ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ນ້ຳລົ້ນ
ນ້ຳສ່ວນເກີນໄຫຼອອກໄປ
ຜ່ານຮູລົ້ນ
ແລະທໍ່ສົ່ງນ້ຳລົ້ນ
ໜຶ່ງໃນທໍ່ລະບາຍນ້ຳເສຍຫຼັກ
ທໍ່ລະບາຍນ້ຳອ່າງເຊລາມິກ
ການຕິດຕັ້ງໂດຍບໍ່ມີເຄື່ອງມື
ມັນໃຊ້ໄດ້ກັບຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ
ສະຖານະການ ແລະ ເພີດເພີນກັບສິ່ງທີ່ບໍລິສຸດ w-
ມາດຕະຖານສຸຂະພາບ, ເຊິ່ງ-
ch ແມ່ນສຸຂະອະນາໄມ ແລະ ສະດວກສະບາຍ




